© Emile Ouroumov 2023
Built with Indexhibit
Texts and interviews | Textes et entretiens
"La Retirada", texte sur "The Lost Line", un film de Florent Meng
cat. Biennale de l’image en mouvement 2018 / Mousse Publishing / CAC Genève (CH)
[EN] [FR]
"Inventaire d’un lieu vide", texte sur l’installation "Sans titres (Loss)" de Sébastien Rémy (2018)
Ferme du Bois Briard (Courcouronnes, Essonne)
[FR]
Gianni Pettena’s Archipensieri and the “Project Phalanstère” (with | avec Pierre Bal-Blanc), in “Gianni Pettena. Non-Conscious Architecture”, Ed. Marco Scotini, Berlin, Sternberg Press, 2017
[EN]
Ucratia, 2016, in “Uchronia”, ed. les gens d’Uterpan, Berlin, Sternberg Press, 2017
[EN]
« Soleil Politique » (Museion, Bolzano, Italie, cur. Pierre Bal-Blanc, 2014). Notices pour les catalogues de l’exposition ("Soleil Politique Exhibition Score", Museion, 2014 / "Soleil Politique Catalogue", Paraguay Press, 2016) : Marcel Broodthaers, Matthieu Saladin, Terre Thaemlitz, Rainer Oldendorf, Christodoulos Panayiotou, R&Sie (n), Mattin, Ron Tran, Josef Dabernig, Marcus Geiger, Prinz Gholam, Émilie Parendeau & Bernhard Rüdiger, Isidoro Valcárcel Medina, Mauricio Guillén, Pierre Bal-Blanc, Gianni Pettena, Marianne Maric.
Species / Genera / Family / Order / Class / Division / Kingdom / Empire / Living ||| Espèce / Genre / Famille / Ordre / Classe / Division / Règne / Empire / Vivant, Galerie Salle Principale, Paris, 2016. Texte pour l'exposition personnelle « Systema Naturæ », Lois Weinberger.
[EN] [FR]
Opération Technicolor : Scenario pour une exposition, Halle Nord, Genève, 2015. Texte pour l'exposition « La couleur du Cosmos », Maxime Bondu.
[FR]
Théâtre des opérations, entretien avec Bénédicte le Pimpec, Céline Bertin et Smaranda Olcèse-Trifan, revue « À Bras Le Corps », 2015.
[FR]
Dessiner des conditions d’existence, Galerie Salle Principale, Paris, 2015. Texte sur l’exposition personnelle de Dominique Mathieu « À l’orée des choses ».
[EN] [FR]
Plovdiv: Ancient and Eternal Future, Viennacontemporary: Focus Bulgaria, 2015
[EN] [BG]
By an Invisible Hand | D’une main invisible, Galerie Salle Principale, Paris, 2015
[EN] [FR]
Entretien avec Émilie Parendeau et Bernhard Rüdiger. Dca Piano / Mousse, 2015. Dans le cadre du programme Piano et de l’exposition « Soleil politique », Bolzano.
[EN] [FR]
The Mercantile Model As Sculpture’s Heart Of Darkness, Sariev Gallery, Plovdiv, Bulgarie. Texte sur l’exposition « Business, Model, Sculpture ».
[EN] [BG]
L’énergie du présent, une écriture curatoriale. Conversation avec Pierre Bal-Blanc. « Máquina de Escrever », São Paulo, Brésil, 2013
[FR]
Jeunes curateurs 13: Entretien autour du Principe Galápagos, Blouin Art Info, 2013
[FR]
If Things Are Not As You Wish, Wish Them As They Are, Galerie Michel Rein, Paris, 2013. Texte sur l’exposition personnelle de Stefan Nikolaev.
[EN] [FR]
The server found your request confusing and isn’t sure how to proceed. | Le serveur a trouvé votre requête confuse et ne sait pas comment la traiter, in « Données insuffisantes pour réponse significative » (cat.), Villa du Parc, Annemasse, 2013.
[EN] [FR]
Non Bis In Idem,
Half-Life, interview,
in « One For The Money, Two For The Show » (cat.), Monographie de Stefan Nikolaev, Presses du réel, 2013.
[EN] [FR]
Half-Life, exposition de Stefan Nikolaev, Sariev Contemporary, Bulgarie, 2013.
[EN] [BG]
Half-Life, Télévision Nationale Bulgare, commentaire sur l’exposition de Stefan Nikolaev, Sariev Contemporary, Bulgarie, 2013.
[BG]
Entretien avec Pierre-Olivier Arnaud, 2012
La Lenteur de la lumière, texte sur L’ampoule de Livermore de Maxime Bondu. Catalogue de la résidence CIRVA, 2012
Cluster, Report on Meeting #2. Report on "Cluster" network's workshop at Les Laboratoires d’Aubervilliers & public meeting at CAC Brétigny, 2012
Aller simple, retour compliqué, article sur Beat Lippert
portraits-lagalerie, 2011
No Mind Can Know What God Has In Store, entretien et texte sur l’exposition « Holy Spirit Rain Down » de Stefan Nikolaev. Centre d’art Les Églises, Chelles, France, 2010.
À quatre épingles, texte pour l’exposition personnelle de Kristína Hecková, Galerie Crous/Beaux-Arts, Paris, 2010
Open City: Rethink your steps. Sur le collectif d’artistes « Open City » (Nottingham, Royaume-Uni). portraits-lagalerie, 2010
www.portraits-lagalerie.fr
Yan Tomaszewski , notice pour le catalogue du festival « Traverse Vidéo », Toulouse, 2010
Deadline, notices biographiques pour le catalogue de l’exposition, Musée d’Art moderne de la Ville de Paris, 2009
À la limite, notices pour le catalogue de l’exposition
32 pages, Université Paris 1. Notices : Grégoire Bergeret, Geert Goiris, Ivan Moudov, Bertrand Planes
[FR]
L’art contemporain échappe-t-il à l’institution muséale ?, Mémoire de maîtrise, Université Paris 8 / Vincennes - St Denis